Alcon Laboratorios Argentina S.A y sus sociedades afiliadas (colectivamente "Alcon"), se comprometen a mantener la privacidad y la exactitud de su Información Personal, así como a proteger dicha información de un uso contrario al autorizado, pérdida, acceso no autorizado, alteración y destrucción.

Le solicitamos que lea cuidadosamente la presente Política de Privacidad para entender como será tratada su Información Personal cuando haga uso del sitio Web de Alcon. La Política de Privacidad podrá cambiar en cualquier momento y por ello le aconsejamos que la revise periódicamente. En caso de tener alguna pregunta con respecto a la Política de Privacidad de Alcon, usted puede contactarnos a la siguiente dirección:

Alcon Laboratorios Argentina S.A

Attn: Web Site Services

Estados Unidos 5335

1667 Tortuguitas

Prov. Buenos Aires

correo electrónico: intl_privacy@alconlabs.com

Alcon desea brindarle el mayor control posible sobre la información que lo identifica a usted personalmente ("Información Personal"). Generalmente, Usted podrá acceder nuestro sitio sin necesidad de revelarnos su identidad o su Información Personal. No obstante, dicha información puede ser requerida en casos de que Usted i) abra una cuenta online; ii) compre productos o requiera el envío de información; iii) requiera una consulta con un médico participante; iv) requiera información acerca de médicos participantes; o nos contacte por algún producto o servicio.

Nosotros utilizaremos su Información Personal para responder a sus requerimientos y consultas, procesar solicitudes de cuentas, brindar servicios de cuentas y contestar sus consultas acerca de membrecía, facturación y el uso de productos o servicios online. La información recogida será almacenada generalmente en nuestra oficina central, ubicada en Fort Worth, Texas, Estados Unidos de América. Puede ocurrir que en el curso de nuestro uso interno de dicha Información, ésta sea proporcionada a nuestras sociedades afiliadas en el resto del mundo cuando sea necesario.

También podremos utilizar esta Información Personal para proveerle información actualizada de los productos y servicios de Alcon, para informarle sobre ofertas especiales de productos o servicios, para conducir investigaciones, efectuar encuestas o promocionar el mercadeo de nuestros productos y servicios. Al proveernos su Información Personal Usted está consintiendo en forma expresa, libre e informada a la utilización de su Información Personal de conformidad con los presentes Términos de Uso. En este sentido, Usted podrá solicitar en todo momento la rectificación y/o supresión de la Información Personal recogida. Asimismo, Usted tiene la opción de prohibir que su Información Personal sea utilizada para los fines referidos precedentemente notificándonos a nuestra dirección antes señalada, o enviándonos un correo electrónico a webmaster@alconlabs.com. En los casos que corresponda, Usted podrá ejercer la opción eligiendo "Clickear aquí si desea que su Información Personal no sea divulgada ni utilizada".

Nuestro servicio Web recoge automáticamente cierta información no personal acerca de la utilización de nuestro sitio Web. Dicha información es recogida de una manera colectiva y no identificable. Esta información colectiva, que es utilizada para uso interno, nos ayuda a mejorar su experiencia online y facilita su visita a nuestro sitio. No conectamos la información no personal a ninguna información suya que se encuentre almacenada.

La información no personal será generalmente almacenada en nuestra oficina central en Forth Worth, Texas, Estados Unidos de América. Puede ocurrir que en el curso de nuestro uso interno de su información no personal, ésta sea proporcionada a nuestras compañías afiliadas en todo el mundo.

Alcon asume con mucha seriedad la responsabilidad de mantener la confidencialidad de su Información Personal, incluyendo su información financiera y de salud.

Nosotros podemos proporcionar su Información Personal a los médicos participantes para determinar si los Productos Alcon son adecuados para Usted. Realizaremos todas las acciones que estén a nuestro alcance para que los médicos con los que consultemos guarden confidencialidad absoluta respecto a su Información Personal, como así también, para que no divulguen la información a terceros y no utilicen la Información Personal para otro propósito que no sea ofrecerle bienes y servicios específicos. Sin embargo, no podemos garantizar el cumplimiento por parte de los médicos de dichas restricciones. Si Usted desea efectuar una revisión de su Información Personal, Usted deberá notificar a Alcon a la dirección antes señalada o enviar un correo electrónico a webmaster@alconlabs.com.

Ocasionalmente, nosotros podemos seleccionar compañías no afiliadas con Alcon para que le envien información u ofrecimientos especiales acerca de productos o servicios relacionados con los productos y servicios de Alcon. La Información Personal proporcionada con este propósito, sólo se le dará a aquellas compañías no afiliadas cuyas Políticas de Privacidad sean consistentes con nuestra Política de Privacidad o que acepten cumplir con nuestra Política de Privacidad. Si Usted no está de acuerdo en que su Información Personal sea enviada a compañías no afiliadas para los fines indicados, Usted debe notificarlo al domicilio señalado anteriormente o enviar un correo electrónico a webmaster@alconlabs.com o clickeando la opción correspondiente negando el permiso de divulgar dicha Información Personal.

También podremos divulgar Información Personal cuando la misma sea requerida en virtud de una obligación legal o cuando dicha divulgación sea necesaria o apropiada para (a) cumplir con la ley o con una orden judicial que requiera su divulgación, (b) proteger y defender los derechos o los bienes de Alcon, o (c) proteger la seguridad personal de los usuarios de nuestro sitio. Nos reservamos el derecho de contactar a la autoridad apropiada, acorde a nuestro criterio, cuando surjan actividades ilegales o que violen los términos de servicio de Alcon y cuyas actividades tengan relación con una cuenta de un usuario o miembro.

Excepto por las circunstancias previamente mencionadas, su Información Personal no se divulgará a terceros no afiliados con Alcon.

Alcon toma precauciones razonables para proteger su Información Personal. Utilizamos tecnología y procesos tales como procedimientos de control de acceso, firewalls y seguridad física. Estas tecnologías y métodos incrementan la seguridad y la confidencialidad de la información que viaja a, desde y dentro de nuestro sitio.

Asimismo, protegemos la Información Personal en contra de accesos sin autorización. Sólo los empleados o agentes que lleven a cabo funciones comerciales permitidas están autorizados a acceder la Información Personal. Los empleados que violen la Política de Privacidad de Alcon estarán expuestos a acciones disciplinarias, incluyendo el despido cuando se considere apropiado.

Si usted desea revisar y/o modificar su Información Personal deberá enviar una notificación a Alcon al domicilio antes señalado o enviar un correo electrónico a webmaser@alconlabs.com.

Actualmente no recogemos ni utilizamos, con conocimiento, Información Personal de menores de 21 años y no lo haremos en el futuro sin el consentimiento previo y verificable de sus padres o representante legal. Si tenemos conocimiento que un menor de 21 años nos envía Información Personal, esta información se utilizará solamente para responderle directamente al menor o para requerir el consentimiento de o informar a sus padres o representante legal.

Alcon no será responsable por la información almacenada y prácticas utilizadas por otros comerciantes o compañías con las que el sitio Web de Alcon pueda tener enlaces.

Al utilizar el sitio Web de Alcon usted acepta expresamente todos los términos y condiciones de esta política de privacidad. Si Usted no está de acuerdo con estos términos y condiciones, Usted no deberá divulgar ninguna Información Personal a través de este sitio Web.

Alcon podrá realizar cambios en su Política de Privacidad en cualquier momento. Dichos cambios serán publicados directamente en este sitio, por lo tanto, le aconsejamos revisar periódicamente este sitio. El uso del sitio con posterioridad a la realización de cambios en esta política implicará por parte de Usted la aceptación de dichos cambios.

Si Usted tiene alguna pregunta o comentario acerca del uso de la Información Personal o de la política de privacidad, deberá enviar un correo electrónico a webmaster@alconlabs.com o contactarnos a la dirección antes señalada.

Alcon realizará esfuerzos razonables para investigar cualquier queja que Usted tenga con relación al uso de su Información Personal y para cumplir con las normas legales aplicables.

Copyright 2000 Alcon Laboratories Argrntina S.A. Derechos reservados. Este sitio está destinado para ser utilizado por usuarios domiciliados en la República Argentina. El uso y el acceso a la información de este sitio están sujetos a los términos y condiciones determinados en los Términos Legales de Uso.

Este sitio está diseñado para proveer información general sobre Alcon Laboratorios Argentina S.A, sus sociedades afiliadas (colectivamente "Alcon") y sus productos y servicios. El contenido de este sitio no tiene por fin ofrecer asesoramiento médico para el tratamiento de una enfermedad o ser un substituto del asesoramiento, diagnóstico o tratamiento médico profesional.

Las preguntas específicas relacionadas con la condición médica y el tratamiento apropiado, deberán ser dirigidas a su médico profesional. En ningún caso Usted debe dejar de asesorarse por un profesional de la medicina debido a algo que Usted haya leído en este sitio.

Asimismo, nada de lo contenido en este sitio pretende proveer instrucciones sobre el uso de los productos ofrecidos por Alcon. Si Usted desea información específica e instrucciones relativas a los productos y servicios de Alcon, Usted debe dirigirse a las Indicaciones de Uso provistas con todos los productos Alcon.

Alcon provee esta información sujeta a los términos, condiciones y notificaciones contenidas o referidas en el presente (Términos legales de uso) que regulan el uso del sitio Web de Alcon. Al usar este sitio, Usted está aceptando los Términos de Uso. En caso de no estar de acuerdo con todos los Términos de Uso, Usted debe abstenerse de usar este sitio. Nos reservamos el derecho, a nuestro criterio, de actualizar o revisar los Términos de Uso; por ello le aconsejamos revisar el sitio periódicamente por cualquier cambio que pueda llegar a producirse. El uso del sitio con posterioridad a la realización de los cambios en los Términos de uso implicará la aceptación de dichos cambios.

La información suministrada por Usted a través de este sitio está sujeta a la Política de Privacidad de Alcon. Para información acerca de la Política de Privacidad de Alcon clickear aquí. Usted debe tener presente que el uso de la publicación electrónica de Alcon queda grabada. Alcon podrá usar dicha información libremente para fines estadísticos y para asegurar la operación ininterrumpida del servicio. Asimismo, si Usted le brinda cualquier opinión a Alcon, el contenido de dicha opinión no será considerado confidencial. Alcon podrá usar libremente cualquier idéa, conceptos, conocimiento o técnica contenidas en su opinión para cualquier fín y para reproducir y divulgar, sin limitación, dicha información a terceros.

Alcon ofrece productos y servicios para diagnosticar, prevenir y tratar enfermedades de la cabeza y el cuello, principalmente ojos, oídos y nariz. Los productos médicos, incluyendo los no recetados, utilizados por profesionales de la salud son regulados por agencias gubernamentales en cada uno de los países donde Alcon opera. Estas agencias emiten regulaciones que restringen la información que puede ser divulgada al público. Este sitio contiene información sobre productos que pueden estar disponibles o no en algún país determinado, pueden estar disponibles bajo diferentes marcas en diferentes países y, donde sea aplicable, pueden estar sujetos a la aprobación de un organismo regulatorio del estado para la venta o uso con diferentes indicaciones y restricciones en los diferentes países.

Nada de lo contenido en este sitio deberá ser interpretado como una promoción de ningún producto o incitatión al uso de ningún producto de manera particular que no sea autorizada por la ley. Las preguntas especificas acerca de la disponibilidad y del uso de los productos descritos en este sitio deberán ser dirigidas al representante local de Alcon.

Este sitio puede contener enlaces con otros sitios ("Sitios Enlazados"). Los sitios enlazados no están bajo el control de Alcon, por lo tanto, Alcon no se hace responsable por los contenidos de ninguno de los Sitios Enlazados, incluyendo, sin limitación, cualquier enlace contendido en un Sitio Enlazado, o cualquier cambio o actualizaciones a un Sitio Enlazado. Alcon le provee a Usted Sitios Enlazados solo por conveniencia y la inclusión de dichos Sitios Enlazados no significará que Alcon apoye cualquier compañía que ofrezca servicios o productos de Internet en el Sitio Enlazado.

Como condición para el uso de este sitio, Usted se obliga a no utilizar este sitio para ningún propósito que sea ilegal o prohibido en los Términos de Uso. Usted también se obliga a no utilizar este sitio de manera que pueda dañar, inhabilitar, sobrecargar, deteriorar o perjudicar el sitio o a cualquier usuario del sitio, o interferir con cualquiera de los otros usuarios del sitio. Asimismo, Usted se obliga a no sobrecargar o transmitir comunicación o contenidos de ningún tipo que infrinjan o violen los derechos de terceros.

Todos los derechos de autor sobre textos, imágenes, fotografías, gráficos, zona interfacial del usuario y otros contenidos provistos en este sitio son de propiedad de Alcon o sus licenciatarios, en la medida establecida por todas las leyes, nacionales o Internacionales, sobre protección de derechos de autor y de derechos de propiedad intelectual que sean aplicables, incluyendo la Ley 11.723 de propiedad intelectual.. Bajo las leyes de derechos de autor aplicables, está prohibido copiar, reproducir, modificar, distribuir, desplegar, ejecutar o transmitir cualquiera de los contenidos del sitio para cualquier propósito. Nada de lo establecido o incluido en este sitio le confiere, a Usted, ninguna licencia o derechos sobre los derechos de autor o de propiedad intelectual de Alcon o de cualquier tercero.

El sitio Web de Alcon y la información contenida en el presente tienen fines informativos solamente. Cualquier reproducción o copia de los materiales o elementos diseñados en este sitio, sin el previo consentimiento por escrito de Alcon, están estrictamente prohibidos. El permiso de reproducción de la información contenida en el sitio Web deberá requerirse a la dirección de Alcon Laboratories, Inc. c/o Corporate Communications, mail code T5-13, 6201 South Freeway, Forth Worth, TX 76134.

Sin perjuicio de lo expuesto anteriormente, Alcon lo autoriza a Usted a hacer una (1) copia electrónica o en papel de la información incluida en cualquier página de este sitio, siempre que dicha copia sea utilizada para fines personales no comerciales y siempre que dicha copia se mantenga protegida por las leyendas que correspondan a derechos de autor, derechos marcarios y cualquier otro derecho que correspondiere a Alcon. El retiro sistemático de información u otros contenidos del Sitio a fin de crear o compilar, directa o indirectamente, una colección, compilación, base de datos o directorio sin previa autorización, otorgada por escrito por Alcon, está prohibido.

Las notificaciones de reclamos de infracciones a los derechos de autor pueden ser enviadas a:

Alcon Legal Department: Intellectual Property Counsel

Alcon Laboratories, Inc.

6201 South Freeway

Forth Worth, TX 76134

Alcon hará todo lo posible para resolver oportunamente cualquier reclamo, comunicado por escrito, relacionado con posibles infracciones a las leyes que protejan derechos de autor o los derechos de propiedad intelectual. Igualmente, Alcon se reserva todos los derechos legales que esablezcan las leyes aplicables a efectos de iniciar acciones en contra de quienes presenten reclamos falsos sobre infracciones de derechos de autor o de propiedad intelectual.

Todos los derechos sobre los nombres de los productos, nombre de las compañías, marcas, logos, empaques y diseños de todos los productos de Alcon o productos o servicios de terceros, que aparezcan impresos o no, o con el símbolo de la marca registrada pertenecen exclusivamente a Alcon o a sus respectivos dueños y son protegidos contra reproducción, imitación o confusión o usos que induzcan a confusión bajo marcas nacionales e internacionales y leyes de propiedad intelectual. El uso o mal uso de estas marcas o cualquier material, con excepción de lo permitido en el presente, está expresamente prohibido y nada establecido o incluido en este sitio le confiere, a Usted, ninguna licencia o derecho sobre ninguna patente o marca de Alcon o de un tercero.

Todos los materiales, información, productos y servicios incluidos en o disponibles a través de este sitio son provistos "COMO SON" SIN GARANTIA DE NINGUNA NATURALEZA, NI EXPRESA NI IMPLICITA.

Alcon hace y continuará haciendo esfuerzos diligentes para incluir información exacta y actualizada en este sitio. De todos modos, Alcon no garantiza, ni expresa ni implícitamente, que la información contenida o referida en este sitio sea exacta, confiable o correcta; que su sitio estará disponible en cualquier momento o lugar determinado; o que cualquier defecto o error será corregido; o que el contenido está libre de virus u otros componentes dañosos. Los usuarios reconocen que el acceso a este sito y el uso del mismo o de cualquier otro sitio web conectado con este sitio y/o los contenidos del mismo son bajo su propio riesgo.

Ni Alcon ni terceros involucrados en la creación o producción de este sitio, o cualquier Sitio Enlazado a este, serán responsables por daños, perjuicios o consecuencias, inmediatas, mediatas o remotas que surjan del acceso, uso o inhabilidad para usar este sitio o cualquier Sitio Enlazado en forma directa o indirecta, como tampoco por cualquier error u omisión del contenido. Alcon se reserva el derecho de alterar el contenido de este sitio de cualquier manera, en cualquier momento y por cualquier razón sin previa notificación, sin incurrir en ninguna responsabilidad por las posibles consecuencias de dichos cambios. Además, Alcon no asume expresa o implícitamente ninguna responsabilidad relacionada con y que surja de o esté conectada con un Sitio Enlazado.

A solicitud de Alcon, Usted se obliga a defender, indemnizar y mantener indemne a Alcon, sus subsidiarias, afiliadas, funcionarios, agentes, copropietarios de marcas y a cualquier socio o empleado de todas las responsabilidades, reclamos y costos, incluyendo honorarios profesionales razonables, interpuestos por cualquier tercero debidas a o que surjan del contenido que Usted envía o transmite a través de este sitio, su uso del sitio, su violación de los Términos de Uso o su violación de cualquiera de los derechos de un tercero.

Estos Términos de Uso serán regidos e interpretados de acuerdo con las leyes de la República Argentina. Usted y Alcon expresamente acuerdan someter a la competencia exclusiva de los Tribunales ordinarios en lo comercial de la Ciudad de Buenos Aires todas las disputas que surjan de o en relación con el uso de este sitio.

A menos que esté expresado lo contrario en el presente, estos Términos de Uso constituyen el acuerdo completo entre Alcon y Usted, reemplazando cualquier comunicación o propuesta previa o contemporánea (ya sea oral, escrita o electrónica). Si alguna disposición de los Términos de Uso fuera considerada inválida o inexigible, dicha disposición deberá ser interpretada de una manera consistente con la ley aplicable reflejando la intención original de las partes y las disposiciones restantes permanecerán vigentes.

El hecho de que Alcon deje de exigir el cumplimiento de cualquier disposición de los Términos de Uso o de responder a cualquier incumplimiento incurrido por Usted o por un tercero, de ninguna manera se entenderá como una renuncia de Alcon a su derecho de exigir posteriormente el cumplimiento de la obligación incumplida o de cualquiera de las disposiciones o condiciones de los Términos de Uso.

Se acuerda que entre Usted y Alcon no existirá ninguna asociación, sociedad, relación de empleo o mandato como resultado del contenido de los Términos de Uso o del uso que Usted haga de este sitio. Nada contenido en los Términos de Uso afectará los derechos de Alcon a cumplir con requerimientos exigibles o relacionados con el uso de este sitio o de la información provista a, o recogida por Alcon como resultado de dicho uso. Siempre y cuando las leyes aplicables lo permitan, se admitirán en procedimientos judiciales y/o administrativos relacionados los presentes Términos de Uso o, con la Política de Privacidad, una versión impresa de los Términos de Uso y de la Política de Privacidad y de cualquier notificación electrónica efectuada en relación con los mismos en la misma extensión con la que podrían ser admitidos documentos impresos.

Alcon se reserva el derecho, a su sola discreción, de suspender o interrumpir definitivamente el acceso a todo o a parte de este sitio con o sin notificación previa.

Derechos de Autor © 2000 Alcon Laboratorios Argentina S.A. Todos los derechos reservados. Este sitio está destinado solamente a usuarios localizados en la República Argentina. El uso y el acceso a la información y servicios de este sitio están sujetos a los Términos de Uso.